...ça reste entre moi et moi-même) mais je vais vous raconter ma participation à un phénomène de mode polonais (je ne sais pas ce qu'il en est des autres pays, j'ai un peu de mal à suivre en ce moment). Pour faire simple, le tandem dont je veux vous parler est un échange de cours de langue:...

Autre bonne résolution: continuer à travailler mon polonais même si j'ai arrêté les leçons. Pour le moment je me sens toujours obligée de préciser en début de conversation que je ne parle pas très bien. A chaque fois mon interlocuteur fait la grimace, mais finalement ça se passe (à peu...

...restes de mes 8 ans d'apprentissage. Ouch, très difficile... Ça continue dans l'avion où je me retrouve entourée de polonais qui comme moi ont profité du long week-end pour se balader en Europe. En guise de bain linguistique, je me retrouve dans une douche polonaise écossaise linguistique....